Nota de autor
Nota 5 a «Por allí la sombra…»
Héctor A. Piccoli
Trinacria: uno de los antiguos nombres de Sicilia; del griego Trinacria, que podría significar treis (tres) y àkra (promontorios) que representan los tres ‹vértices› del ‹triángulo› (Sicilia).