El peso del pasado…

»Die ganze Heimat und das bißchen Vaterland die trägt der Emigrant von Mensch zu Mensch von Ort zu Ort an seinen Sohlen in seinem Sacktuch mit sich fort.«

Walter Mehring: Der Emigrantenchoral

El peso del pasado en la crueldad de la palabra repudiada, amola  el dolor del desgarro y deja sola al alma en recelada intimidad. ¿Cuántas veces aún va tu perfil a acuñar el aire en que me muevo? No llegaste del todo y ya de nuevo de un terruño huyes que te aguarda en mil. Si con repudio alterna la dulzura –¿numeroso el zumbido es de la abeja?–, como a la fuente el llanto se apresura de la tierra, así en lágrimas la queja dispersa, abjurando de la altura, la nube ominosa que se aleja.