Escrito pensando en el tokonoma, mencionado por José Lezama Lima en «El pabellón del vacío»: «[…] De pronto, recuerdo, / con las uñas voy abriendo / el tokonoma en la pared. / Necesito un pequeño vacío, / allí me voy reduciendo […]».